Second Life Olympische Spiele 2012

Die 2012 Olympische Spiele in London ist ein Mega-Ereignis für Sprachen, multi-kulturelle Kommunikation, Übersetzung und Dolmetschen.

Bitte überprüfen Sie das Briefing-Dokument von BBC hinsichtlich der beabsichtigten allgemeinen Planungsschritte:
http://www.scribd.com/doc/16208292/The-Olympics-in-London-2012

Hier ist was in Second Life für Beijing 2008 passiert ist:



E-i-consulting hat dabei Ning Gruppen und Second Life Support-Gruppen gegründet, und ist als Mitglied bei Second Life Gruppen geworden, die sich mit den virtuellen Second Life Olympischen Spielen 2012 beschäftigen.

Die Ning-Gruppe und die Second Life Olympische Spiele Gruppen sind:

SL Olympic Games 2012
http://world.secondlife.com/group/92f1e602-a45c-4037-5ed3-36f3bba57df3

London Olympics 2012
http://world.secondlife.com/group/464bfbf3-2b53-78fc-d79f-584b5b1d1434

- Dazugehörige Ning-Gruppe:
http://sl-olympic-games-2012-london.ning.com/

Die Ning Gruppen und die Second Life Support-Gruppen sind:

Virtual Quality Management
http://world.secondlife.com/group/746ef615-8cd5-f08d-56c3-37076b641a74

- Dazugehörige Ning Gruppe:
http://virtual-learning-quality.ning.com/

Virtual Help Desk Consulting
http://world.secondlife.com/group/cb8ef9d4-1e86-eca1-3735-167a94ad5f97

- Dazugehörige Ning Gruppe:
http://virtual-help-desk-consulting.ning.com/

Fühlen Sie sich frei beizutreten, sich zu netzwerken, und Ihre Stärken und Ressourcen miteinzubringen, um eine virtuelle, hybride, und Mixed-Reality Verbesserung der Olympischen Spiele 2012 in London zu ermöglichen.

Second Life avatars:
Eurominuteman Jameson, EIConsulting Jameson

Virtual Learning & Giving Newbies A Good First Experience
http://avalon-project.ning.com/group/virtuallearninggivingnewbiesagoodfirstexperience

H1N1 Schweinegrippe Landkarte

So geht die Welt zuende: Nicht mit einem Bäng, aber mit einem Oinker.


View 2009 Swine Flu (H1N1) Outbreak Map in a larger map

Virtual Use Case: Übersetzungsleistungen & Dolmetschen im IT Bereich

Überprüfen Sie, wie ein Collaborative Translation Projekt aus der IT Branche in einer virtuellen Welt umgesetzt werden kann:

http://tinyurl.com/virtual-use-case-uebersetzung

IT Projektbeschreibung

Übersetzungsleistungen im Rahmen eines Outsourcing-Deals. Unser Kunde übernimmt von einem Unternehmen im Automotive-Umfeld mehrere IT-Applikationen. Die Dokumentation ist teilweise lückenhaft, und auf Deutsch verfasst.

Im Rahmen von Gesprächen und Workshops werden die Dokumentationen vervollständigt und auf Englisch übersetzt.

Aufgaben

Übersetzungsleistungen bzw. Dolmetschen von Deutsch nach Englisch und teilweise umgekehrt, um eine gute Transition sicher zu stellen. Ein indischer Partner ist auch eingebunden.

Anforderungen

- Deutsch, fliessend
- Englisch, fliessend
- MS Office

Es werden drei Personen gesucht. Das Projekt kann nach Absprache auch in Teilzeit durchgeführt werden.

Unsere virtuelle Problemlösung für Sie

Gleichen wir unsere Konfiguration gegenseitig ab, bitte klicken Sie auf den Mindmap-Übersicht

http://tinyurl.com/virtual-homeoffice

1. Real 2D


2. Virtuell 3D

IBM Virtual World Guidelines
http://work.secondlife.com/





Virtual Learning & How to Give Newbies a Good First Experience
Virtual Office in Second Life (ohne Sound)
Eine Präsentation mit Sound

Ein nachhaltiger Weg, wie Sie Zeit und Reisekosten sparen können,
und dabei verhalten Sie sich anti-CO2 freundlich!
"In-World" Planung via 3D Mindmaps

Das Buch der Kollaborativen Übersetzung

"The Book of Collaborative Translation" wurde auf der Webseite Collaborative Translation von Ning (ein Web 2.0 System zur Gründung von sozialen Netzwerke) publiziert.

http://collaborative-translation.ning.com/

Fühlen Sie sich frei im Inhaltsverzeichnis mitzuwirken, und Ihre Informationen zu dieser Unternehmung beizutragen. Sobald eine ausreichende Menge an Wissensstrukturen und Fallstudien sich abgezeichnet haben, werden die Beiträge in ein passendes Wiki-Format importiert, damit weitere Strukturen und Inhalten hinterlegt werden können.

http://collaborative-translation.ning.com/forum/topic/show?id=2237585%3ATopic%3A739

Einführung

Dieses Video war der Ausschlag für mein Einstieg in Web 2.0...

Web 2.0 ... The Machine is Us/ing Us